Existem duas maneiras principais de medir a saída da lanterna. Candela é um método de medição e lúmens são o segundo método de medição da saída da lanterna. Tanto lúmens quanto candela têm métodos específicos e o teste para cada um deve ser conduzido conforme descrito no Padrão de Lanterna ANSI/PLATO FL1. O Padrão ANSI/PLATO FL1 2019, desenvolvido pela PLATO (especialistas do setor e partes interessadas), detalha métodos específicos de teste e relatório para produtos de iluminação portáteis que emitem luz direcional.
Se o ANSI Os ícones FL1 estão presentes na embalagem, consumidores e varejistas podem ter certeza de que as declarações de desempenho relatadas são testadas de acordo com os padrões da indústria. Ainda mais importante, o consumidor pode comparar “maçãs com maçãs” ao avaliar diferentes produtos.
Todas as lanternas não são medidas de acordo com cada padrão de ícone específico. Por exemplo, uma pequena luz de chaveiro provavelmente não precisará ter uma saída de farol alto, enquanto uma luz de área você gostaria que fosse mais brilhante. Parte da engenharia necessária para atender a certas especificações pode afetar bastante o custo das luzes.
Isso nos leva de volta a como as duas medidas da lanterna são utilizadas. De um modo geral, os lúmens são a produção total da lâmpada ou LED. Esta definição mudou ligeiramente com o desenvolvimento e aceitação dos LEDs. Os lúmens são medidos em um dispositivo chamado esfera integradora ou espectrofotômetro, que mede a emissão total da luz ou “quão brilhante ela é”. Ele não considera como o formato, tamanho ou lente do refletor podem afetar o padrão do feixe de luz. Lúmens é a medida puramente “de quão brilhante é a luz”. Os lúmens podem ser convertidos em candelas, mas a conversão geralmente não é precisa.
A candela é medida a 100 pés da frente da luz até um sensor de luz abaixo do alcance e é medida pela parte mais brilhante ou "ponto quente" do feixe. Esta medição de candela considera o tamanho do refletor, o formato e como a lente afetaria a quantidade de luz enviada "abaixo do alcance" no objeto que você está tentando iluminar. Se você tiver uma classificação de 10.000 candelas atingindo seu objeto alvo, isso seria o dobro de luz de 5.000 candelas no objeto. De muitas maneiras, essa é a maneira mais precisa de comparar a saída de uma luz com outra.
Muitas pessoas consideram os lúmens o “melhor” critério para selecionar uma lanterna, mas isso nem sempre é verdade. A quantidade de luz (lúmens) e o alcance descendente do feixe’(candela) devem ser determinados pela sua aplicação, em vez de “maior é melhor”. Se você usasse sua luz para trabalhos de perto (elétrica, mecânica de automóveis, fiação telefônica, acender fogueira, amarrar linha de pesca, etc.), a saída mais brilhante e o alcance do feixe “para baixo” não seria tão importante para você quanto o padrão do feixe (maior difusão) e a saída de luz baixa a média ou ajustável. Um alto rendimento não seria desejável para essas aplicações e você poderia ficar cego enquanto trabalhava. Ou o padrão do feixe seria estreito e não iluminaria todo o seu espaço de trabalho. O mesmo não aconteceria se você estivesse em um lago procurando um cais ou uma bóia de marcação. Nesse caso, você desejaria uma saída alta e um alcance maior/mais longo.
Quando olhamos para usos táticos de lanternas, a seleção provavelmente seria uma combinação de alta saída de lúmen, amplo alcance de luz candela e um padrão de feixe impressionante. A maioria das pessoas está procurando um padrão com um bom feixe central “ponto quente” e um bom arco ou luz periférica ao redor do “ponto quente” para utilizar quando a saída máxima no centro do padrão não for necessária.
Ao selecionar sua próxima lanterna, não comece apenas com a filosofia “quanto mais brilhante, melhor” com candela ou lúmens, mas comece com qual será sua aplicação e selecione a melhor luz usando todos os critérios de iluminação.