CHOISISSEZ VOTRE LANGUE

Communiqués de presse

STREAMLIGHT® FAIT UN DON À LA FONDATION NATIONALE DES POMPIERS FALLEN À PARTIR DU PRODUIT DE LA VENTE DE LAMPES DE POCHE

La société renouvelle également le parrainage du casque de bronze

Eagleville, Pennsylvanie— 8 mai 2018— Streamlight®, Inc., l'un des principaux fournisseurs d'éclairage haute performance pour les premiers intervenants, a annoncé qu'il avait fait don de $23,000 à la National Fallen Firefighters Foundation (NFFF), y compris $13,000 dans le produit des ventes de la NFFF Red Nano Light spécialement marquée de l'entreprise.®, Red Vantage® lumière de casque et siège rouge® Lanterne AA. Streamlight affecte respectivement $1.00, $3.00, et $2.00 de la vente de chaque lampe pour le NFFF.

La société a également contribué $10,000 pour le renouvellement de son parrainage « Casque de Bronze » NFFF.

Les deux dons aideront l'organisation à but non lucratif à commémorer la vie des pompiers décédés dans l'exercice de leurs fonctions et à soutenir leurs familles et leurs collègues.

« Nous sommes touchés par les risques que les pompiers prennent chaque jour pour faire leur travail », a déclaré le président et chef de la direction de Streamlight, Ray Sharrah. « Streamlight est honoré de soutenir les familles et les collègues survivants des pompiers décédés grâce à notre parrainage des programmes de la National Fallen Firefighters Foundation. »

Le parrainage de Streamlight aide à financer diverses initiatives, y compris le week-end commémoratif national des pompiers tombés en l'air de l'organisation en hommage aux héros tombés au combat, qui se tiendra à la National Fire Academy à Emmitsburg, dans le Maryland, du 6 au 7 octobre 2018. Une plaque portant les noms des pompiers décédés dans l'exercice de leurs fonctions en 2017 sera ajoutée au monument commémoratif national des pompiers décédés lors de l'hommage.

Le soutien de parrainage de Streamlight aide également à financer des bourses accordées aux conjoints et aux enfants des pompiers décédés, et des programmes de conseil pour les agences qui ont perdu des collègues dans l'exercice de leurs fonctions.

Le Congrès a créé le NFFF pour diriger un effort national pour honorer les pompiers américains décédés. Depuis 1992, la Fondation à but non lucratif a développé et étendu des programmes qui remplissent ce mandat. Pour plus d'informations sur l'organisation, visitez firehero.org Ou appelez 301-447-1365.

Caption: Streamlight, Inc. presents the company’s 2018 donation check to the National Fallen Firefighters Foundation (NFFF) for programs assisting families and surviving colleagues of fallen firefighters. Pictured from left to right: Chief Ronald J. Siarnicki, Executive Director, NFFF; Chief Dennis Compton, Chairman of the Board of Directors, NFFF; Dawn Dalldorf-Jackson, Director of Sales, Industrial and Fire Divisions, Streamlight; and Michael F. Dineen, Vice President, Sales and Marketing, Streamlight.

Légende : Streamlight, Inc. Présente l'entreprise’ Chèque de don de 2018 à la National Fallen Firefighters Foundation (NFFF) pour les programmes d'aide aux familles et aux collègues survivants des pompiers décédés. Sur la photo de gauche à droite : Le chef Ronald J. Siarnicki, directeur exécutif, NFFF ; chef Dennis Compton, président du conseil d'administration, NFFF ; dawn Dalldorf-Jackson, directrice des ventes, divisions industrielles et incendie, Streamlight ; et Michel F. Dineen, vice-président, Ventes et marketing, Streamlight.

About Streamlight

Based in Eagleville, PA, Streamlight, Inc. has 45 years of experience making tough, durable, long-lasting flashlights designed to serve the specialized needs of professionals and consumers alike.  Since 1973, the company has designed, manufactured and marketed high-performance flashlights, and today offers a broad array of lights, lanterns, weapon light/laser sighting devices, and scene lighting solutions for professional law enforcement, military, firefighting, industrial, automotive, and outdoor applications. Streamlight is an ISO 9001:2015 certified company. For additional information, please call 800-523-7488, visit streamlight.com or connect with us on facebook.com/streamlight; twitter.com/Streamlight; instagram.com/streamlightinc; and youtube.com/streamlighttv.

TÉLÉPHONE

1-800-523-7488
1-610-631-0600

FAX

1-800-220-7007
1-610-631-0712